La banda británica Radiohead no siempre se llamó así. Para el año 1985, sus integrantes estudiaban en Abingdon School (Oxfordshire, Inglaterra) y utilizaban el tiempo libre de los viernes en la tarde para ensayar en el salón de música.
Durante sus ensayos, produjeron piezas interesantes que ahora traigo para ustedes en estas grabaciones demo, grabadas de un popular cassette de la época:
Usualmente pasamos por la vida sin darnos cuenta de lo que hacemos a diario. El peligro de estar atrapado en una rutina de cosas que nunca quisimos hacer, y que ha desvirtuado en cantidad nuestro propósito en la vida y la búsqueda de la felicidad es cada vez más común.
Esta canción es acerca de “la vida ideal”, sin embargo, a medida que avanza, la angustia y la voz computarizada te dan una idea de que las cosas deberían ser un poco más felices si sigues al pie de la letra las instrucciones.
No lo es. No existe un manual para ser feliz. Vive tu vida y busca tu propia felicidad. Las leyes de “la sociedad”, “el mercado” y “la moda” sólo te proveerán una vida monótona y aburrida como esta canción.
Inglés |
Español |
| Fitter, happier, more productive, comfortable, not drinking too much, regular exercise at the gym (3 days a week), getting on better with your associate employee contemporaries, at ease, eating well (no more microwave dinners and saturated fats), a patient better driver, a safer car (baby smiling in back seat), sleeping well (no bad dreams), no paranoia, careful to all animals (never washing spiders down the plughole), keep in contact with old friends (enjoy a drink now and then), will frequently check credit at (moral) bank (hole in the wall), favors for favors, fond but not in love, charity standing orders, on Sundays ring road supermarket (no killing moths or putting boiling water on the ants), car wash (also on Sundays), no longer afraid of the dark or midday shadows nothing so ridiculously teenage and desperate, nothing so childish – at a better pace, slower and more calculated, no chance of escape, now self-employed, concerned (but powerless), an empowered and informed member of society (pragmatism not idealism), will not cry in public, less chance of illness, tires that grip in the wet (shot of baby strapped in back seat), a good memory, still cries at a good film, still kisses with saliva, no longer empty and frantic like a cat tied to a stick, that’s driven into frozen winter shit (the ability to laugh at weakness), calm, fitter, healthier and more productive a pig in a cage on antibiotics. |
Más satisfecho, más adecuado, más productivo, cómodo, sin beber demasiado, ejercicios regulares en el gimnasio (tres días por semana), mejorando las relaciones con tus empleados socios coetáneos, a gusto, comiendo bien, (nada de cenas de microondas y grasas saturadas), un mejor conductor, más paciente, un auto más seguro (el bebé sonriendo en el asiento de atrás), dormir bien (sin pesadillas), sin paranoias, cuidadoso con todos los animales (nunca ahogar arañas en el desagüe), todavía en contacto con los viejos amigos (disfrutando un trago de vez en cuando), hay que comprobar con frecuencia el crédito en el banco (moral) (agujero en la pared), favores por favores, cariñoso, pero no enamorado, órdenes de caridad social, los domingos supermercado de circunvalación (nada de matar polillas o echar agua hirviendo a las hormigas), lavar el auto (también los domingos), ya sin miedo a la oscuridad, o a las sombras del mediodía, nada tan ridículamente adolescente y desesperado, nada tan infantil, a un ritmo mejor, más lento y más calculado, sin oportunidad de escapar, ahora trabajando por cuenta propia, preocupado (pero impotente) un facultado e informado miembro de la sociedad (pragmatismo en vez de idealismo), sin llorar en público, con menos oportunidades de enfermarse, neumáticos con agarre en mojado (foto del bebé con el cinturón en el asiento de atrás) un buen recuerdo, aún llorando con una buena película, aún besando con saliva, ya no vacío y frenético como un gato atado a un palo al que llevan a una mierda congelada por el invierno (la capacidad de reírse ante la debilidad), calmo, más adecuado, más saludable y más productivo, un cerdo en una jaula, medicado con antibióticos. |
Hola, compañeros amantes de la buena música. Te invitamos éste Jueves 29 de Septiembre a partir de las 6:00pm a formar parte de una campaña por twitter que tiene como propósito hacer Trending Topic el Hashtag #VenezuelaWantsRadiohead.
Si no te has enterado, Radiohead ha anunciado que estará de gira en el año 2012. Este es el momento de demostrarle al mundo (y a las empresas de entretenimiento de Venezuela) que hay bastantes seguidores de Radiohead en el país.
Lo único que debes hacer es escribir la palabra “#VenezuelaWantsRadiohead” en un tweet y ya estarás colaborando. También puedes hacer click en el link que está más abajo para hacerlo automáticamente. Recuerda, el 29/09/11 a partir de las 6:00pm, ¡Te esperamos!
Puedes acompañar tu tweet con alguna de estas imágenes:
Pequeño (click derecho, guardar como)
Grande (click derecho, guardar como)
 Pequeño (click derecho, guardar como) Grande (click derecho, guardar como) |
 Pequeño (click derecho, guardar como) Grande (click derecho, guardar como) |
¡Habemus Radiohead!
Finalmente podemos disfrutar del esperado especial “The King Of Limbs: Live From The Basement” que ha hecho la cadena BBC para el público.
Después de esperar a que alguna de las cadenas de Televisión que compró el especial lo transmitiera, el usuario de youtube rhftbtkol ha publicado un streaming del canal “Canal+” de España.
Acá les traigo el set de canciones del especial, pero mi recomendación es que las descarguen apresuradamente antes de que el Fantasma del Copyright las prohiba.
ACTUALIZACIÓN: Youtube efectivamente retiró los videos a peteción de la BBC. Pero fueron subidos de nuevo a DailyMotion.
El día de hoy, Radiohead ha lanzado dos nuevas canciones en el marco del Record Store Day: “The Butcher”, una canción completamente nueva y “Supercollider”, una canción que ya habíamos escuchado tocar a Thom en versiones iniciales. Les dejamos a continuación dos videos de youtube donde podrán escucharlas y un enlace de descarga con las canciones grabadas directamente del vinyl, sin pérdidas.
Te recomendamos que descargues las canciones antes de ver los videos, suenan mucho mejor 
Gracias a Radiohead Perú por el enlace.
